code of practice перевод

• строительные нормы и правила (Великобритания)

• code:    1) кодекс, свод законов Ex: civil code гражданский кодекс Ex: criminal code уголовный кодекс Ex: code of commerce торговый кодекс Ex: Black C. _ам. "Черный кодекс" (рабовладельческие законы до отмен
• practice:    1) практика; применение, осуществление на практике Ex: in practice на практике, на деле, фактически; на поверку Ex: to put in(to) practice осуществлять, проводить в жизнь Ex: theory without practice
• code of fair information practice:    правила честной информационной практики
• code of good practice:    правила работы (напр. с химическими веществами)
• code of recommended practice:    строительные допуски и правила
• code-practice oscillator:    тлг.генератор кода Морзе
• uniform practice code:    сокр UPC Кодекс унифицированных правил Правила Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам [National Association of Securities Dealers] для проведения операций на внебиржевом рынке
• in practice:    1) на практике, на деле 2) на поверку на практике
• the practice:    Практика (телесериал)
• s-code:    S-функция; код частоты вращения шпинделя (станка)
• the code:    The Code (EP)
• abusive practice:    недобросовестная практика; злоупотребление (какими-л. правилами)
• accounting practice:    практика отчетности
• administrative practice:    административная практика
• admission to practice:    допуск к практической деятельности

• Professional code of practice in accordance with EN 1440.
  Профессиональный кодекс практики в соответствии со стандартом EN 1440.
• This incorporates the International Codes of Practice listed below.
  В них включены международные нормы и правила, перечисленные ниже.
• Prevention of major industrial accidents, an ILO Code of practice.
  Предотвращение крупных промышленных аварий, нормы и правила МОТ.
• The Act and Codes of Practice are at Annex D.
  Тексты Закона и Кодексов практики приведены в приложении D.
• A code of practice is under preparation on multiple-use forestry.
  Ведется подготовка кодекса практики в отношении многостороннего использования лесов.
• The amendments to the related codes of practice are prepared.
  Осуществляется подготовка поправок к соответствующим сводам правил.
• The employer must publish the code of practice among his/her employees.
  Работодатель обязан распространить правила поведения работников среди своих сотрудников.
• Having standards, codes of practice and regulations in place is important.
  Важное значение имеет наличие стандартов, действующих норм и положений.
• Reference was made to specific provisions of both codes of practice.
  Были сделаны ссылки на конкретные положения обоих сводов практических указаний.
• The Code of Practice provides clear, public guidance for these customers.
  Кодекс поведения устанавливает четкие и транспарентные правила для всех пользователей.